Ogni regione ed ogni etnia dell’Indocina, possiede una sua lingua e un suo dialetto.
Thailandia
La lingua
ufficiale è il THAI.
Si parlano inoltre quattro dialetti regionali: lao, cinese, mon-khmer e malese.
L'inglese viene insegnato negli istituti superiori e nelle università ed e'
usato negli scambi commerciali e in sede governativa.
Birmania
La lingua
parlata da circa l’85% della popolazione è il BIRMANO.
Le minoranze
etniche parlano anche, e in alcuni casi esclusivamente, le loro lingue
originarie.
Nel commercio e nel turismo è generalmente usato l'inglese.
Malaysia
La lingua ufficiale è il MALESE; vengono inoltre parlati (anche se in minoranza) l’Inglese, il Cinese e l’Indiano.
Cambogia
La lingua ufficiale e la più diffusa è il KHMER (appartenente all’etnia che porta lo stesso nome), in più viene molto parlato anche il francese.
Singapore
Come in Malaysia si parla il malese; però qui sono lingue ufficiali anche il cinese, il tamil e l’inglese.
Brunei
La lingua ufficiale è il MALESE ma l'inglese è largamente parlato. Il jawi, malese scritto in caratteri arabi, viene insegnato nelle scuole e la maggior parte delle insegne nel paese sono scritte in jawi.
Vietnam
La lingua ufficiale è il VIETNAMITA (sono anche qui parlate il cinese, il francese e l’inglese)
Laos
La lingua ufficiale è il LAO nella forma parlata e scritta a Vientiane. In quanto idioma ufficiale esso è diventato con successo una lingua franca usata per i rapporti tra le varie etnie lao e non lao del paese.
Ci sono cinque dialetti principali, ciascuno dei quali può essere suddiviso in diverse varianti locali. Tutti i dialetti lao sono strettamente imparentati con le lingue parlate in Thailandia, nel Myanmar settentrionale e in alcune zone della provincia cinese dello Yunnan.
